See changes without rebuilding.

Test worktree code in a running dev server. Same Docker, same DB, no second setup.